Nissan X-Trail e-POWER 2023 Owners Manual
6.7.3. When refuelling from a portable fuel container
If you need to refuel from a portable fuel container, use the funnel (A) stored in the tool bag (located under the luggage board).
Be sure to insert the funnel into the fuel-filler opening slowly and fully. Insert the nozzle of the portable fuel container into the opening along the funnel and fill the fuel tank.
After refuelling, remove the funnel from the fuel-filler opening. Wipe the funnel clean and return it to the tool bag.
Do not insert the nozzle of the portable fuel container directly into the fuel-filler opening. Doing so may damage the opening and the fuel system.
Use only the funnel provided with your vehicle. Otherwise, the fuel-filler opening and the fuel system may be damaged.
Owners Manual